若松整体療術院 | 日記 | 「だっぺ」語圏と福島の方言の違い。

NHK連続テレビ小説「ひよっこ」の劇中の小名浜出身の生田目さん役の方が、茨城スペシャルで出ていましたが、綺麗な松本さんと言う女優さんでした。岩手出身の妻が聞いても「これ方言違うよね？」と言う位違いがあり、会津地方や福島地方の方言で話しています。テレビでの方言指導がきっと会津出身の方なのでしょうか？劇中に苦情が入ったのか時々、「だっぺ」を入れたりしますが、番組は素晴らしく面白いのに。常磐線沿線もいわき市内までかな？双葉郡に入るとやはり少し違うような？言葉も色々方言も色々ありますから楽しいですね。